要我说,有些人真是吃饱了闲得没事干。都说第一个把女人比做鲜花的是天才,第二个就是蠢材了,可还是有人乐此不疲地拾人牙慧。
金庸的武侠剧隔几年就要翻拍一遍,换一拨演员,换汤不换药的剧情,古典名著也经年累月地被算计着,不敢全部拍下来就东挖一个角西撬一个窟窿,把本来几句话的情节愣往大了放,加很多很多根本没有的东西进去,管这叫“戏说”。好在我们国家历史悠久,可着劲儿挖掘资源也不会很快枯竭,没事。
《红楼梦》之前选秀的时候我是真没关心,当时听说要给做服装的是个棒子我就死了心了,可后来真要拍了又说做造型的是得过奥斯卡奖的叶大师,我居然又生出点想看看的念头了。但是光一个演员名单就折腾个没完,三不五时整出点消息,我好容易说服自己姚笛姑娘好歹算个美女没准化妆师能化腐朽为神奇,结果人家偏又不演黛玉了。导演又说宝黛钗三人要有少年组,后来连湘云和惜春都有少年组了,她也不嫌麻烦……
演少年黛玉那姑娘也不知道和投资商有什么关系,怎么就不声不响连点炒作都没有就上位了呢?那小宝钗吧,我好歹能说她眉目间确实有点清冷的气质,演个“山中高士晶莹雪”还八杆子打得上——我也就忽略她那平行四边形的脸和一点也不水杏的眯缝眼了。但是小黛玉那姑娘,她就不能减个肥再来么?饶是叶大师那片子头+臃肿的服装都掩盖不了的膀大腰圆啊……黛玉的薄面纤腰在哪里?病如西子胜三份的风流体态在哪里?弱不胜衣的单薄又在哪里?就她这样的,换身衣服就能去客串穆桂英了,还是待产的。我甚至都怀疑,是不是这姑娘的后台太强大,实在换不下她,叶大师才别出心裁设计出这片子头和厚重的衣服,才想方设法把背景和服饰的调子弄那么灰暗,深色能显瘦嘛,这道理我都知道。而且单她一个人这样弄实在说不过去,于是只好大家倒霉……至于那小宝玉,我就不说什么了,整一个索马里来的,面有泡面色,那小眼睛看着镜头还特惶恐,一大家公子要这德性肯定得给他父母打夭折了。
其实之前放出的那些我也忍受了,看那些枪手专家们睁着眼睛说瞎话吹捧它怎么怎么唯美,我也就当人家囊中羞涩捞点钱花,毕竟这世界上谁都过得不容易不是?但是当贾家四个小姐的定妆照公布以后我彻底崩溃了,探春怎么就能朴素成那样,迎春怎么就能喜庆成那样,惜春怎么就能胖成那样,元春怎么一点福相也没有……看报道上还说扮演元春的何琳认为87的服饰已经跟不上时代潮流了,这版的更好云云,我TMD想抽她的心就有了。以前还挺待见她的,看她得了艾美奖还挺高兴的,现在一看什么玩意啊!那艾美奖还不就是美国的国家电视剧奖项,和我们的金鹰奖有什么不一样?丫得不了国内的奖跑外国去混了一奖回来就美得不知道自己姓啥了,还说87版的服饰过时,我到头一次听说管古装叫“过时”的,丫怎么不在拍《为奴隶的母亲》的时候嫌弃民国时候的长袍马褂过时抗议不肯拍啊!
前两天更多的定妆照被曝光出来,李导演一干人等哭天抢地说那是早期的,是坏人有意要泄漏的,还口口声声说要打官司。屁!眼睛没瞎的都看得出来那些破玩意儿和现在公布出来的这些如出一辙,就算是个把演员有出入吧,造型也还是那德行,妙玉脑袋上的大花始终存在,元春到是不戴那刺头一般的金冠了,可那红眼影和明黄的衣服不也还在么?秦可卿确实是比以前那个美些,可是仔细看看也不过就是把脸PS白了点,连眼影的颜色都没改。TMD真拿观众当傻子啊?
更可笑的还有,宝黛钗三人的定妆照刚公布出来的时候某些人还在那信誓旦旦说什么这些衣服是按照角色性格量身定做,符合剧情。可后来看看后来说是晴雯定妆照里面那套绿色的裙子王熙凤也穿过,一套颜色黯淡带印花的披肩(?)惜春、可卿、凤姐都穿过,更夸张的是贾兰那件黑色金条纹毛毛领的坎肩黛玉也穿过……除非姓叶的认为晴雯和凤姐,惜春和可卿,黛玉和贾兰性格有相似之处,不然丫这就叫粗制滥造,不尊重原著。
如今那批新曝光出来的照片一来,剧组估计高兴得能疯了,一面反复强烈那只是早期不成熟的造型一面派出一李姓SB做玻璃心状说什么“气得发抖”、“我们的努力全被否定了”……她怎么就不想想全国的红迷被气得在网上狂骂了能有一个月,那么多年那么多红学家民俗学家辛苦考证的结果全被他们这帮败家玩意给否定了?还好意思说是什么尊重艺术,艺术她个头,在这帮人脑子里只有迎合外国人低级审美情趣的才TM叫艺术,中国传统的好东西就TM认得昆曲,还认得屁呀。说姓叶的按分钟计费,贵得很,说光花在灯光上的钱就有500万,***大爷,都说一分价钱一分货,看如今这效果还不如把那钱都捐了灾区呢。
昨天天涯上有人贴了李导演公司旗下的艺人名单,粗粗扫一眼到是有1/3以上都进了新红楼剧组,肥水不流外人田嘛,这也就罢了,反正现在干什么都得讲利益,也没指望李导演真能像87年的王扶林那样顶着压力满中国找美女,可是看看选出来的这些演员,那叫什么东西啊。
贾珍和薛蟠都是痴蠢庸肥的胖子,完全就是两头穿了衣服的猪。敢情好色的坏人都得找胖子演是吧,还是说不胖不足以说明他们是纨绔子弟的身份?那你连贾琏也一起找个胖子演了算了啊,偏又不肯,找一长相颇有点蒙古症病人风骨的猥琐男来,不知道的还以为这儿在演中国版的阿甘。柳湘莲在书上的描写是“生得又美,不认识的常误认作优伶一类”,可是如今那位脸上就跟月球表面差不离的仁兄,要能指着那样一张脸说出“美”这个字,不是傻子就是审美畸形。你说个个女演员脸上就跟刷墙似的往上扑白粉,怎么就不说把这位公子脸上的环形山给垫平点呢?还有那“有女儿之态”的秦钟,给找了个脸色白得像死人、神情木讷得像傻子的孩子来演,我说那孩子怎么越看越诡异,后来仔细回想,总算想起来以前看过一恐怖漫画里某个妖怪和这孩子长得如出一辙。
袭人活像个男扮女装的,跟演小宝玉那演员搁一块儿看说是母子都有人信,这要再“初试云雨情”,不就基本等同于乱伦?演平儿的程媛媛和演鸳鸯的蔡飞雨看选秀时期的照片怎么说也都是漂亮姑娘,给叶大师这造型一弄,怎么看着眼间距就那么宽得不和谐呢?当然演紫鹃那姑娘也有这毛病。大小湘云到是挺统一,一水儿的又丑又土又傻,尤其是大湘云那张村姑脸,别说联句作诗了,我怀疑丫汉字认得全否。凤姐我都不想说了,正面看活像女版杨子荣,侧面看整一雷公嘴,也许新版西游记剧组可以考虑考虑,吸收她去反串孙悟空,六小灵童终究还是太过清秀漂亮了,原著里的美猴王不就一毛脸雷公嘴?演贾母那老太太据说是名人之后,还据说在国外旅居多年,还据说是不知道哪一版的邦女郎……名头到是响当当的一大堆,但是我就想问句这TMD和她要演贾母有关系么?曾经是美女又怎样?演技好又怎样?我还觉得妮可基德曼演技好呢,也让她来演一贾母试试?这老太太脸上丝毫没有一点慈眉善目之感,下挂的嘴角、严厉的眼神、阴险的笑容……到像个活生生的老年慈禧。就她这长相,演江青到是合适,可贾母和江青是一回事么?
那大宝玉到是有不少人给他叫屈的,说现代装还算个帅哥,也真的是“还算”了,贼眉鼠眼的全然没有一点贵气,要在时装剧里演个个性潮人也就罢了,搁古装片里撑死也就是个调戏良家妇女的货。但是和惨不忍睹的贾琏与柳湘莲一比,至少算模样周正。可宝玉都这样了,贾环得猥琐到什么地步啊?要不咱继续找个小胖子?干脆也别费事了,网络小胖多好啊。
我不否认叶大师和李导演合作曾经有过很不错的作品,《橘子红了》和《大明宫词》都不错,但整来整去都是这些复杂华丽的服饰、诡异阴暗的背景也不合适吧?连演员都有固定御用的(归亚蕾、贾妮),是个人总得审美疲劳不是?
再说了红楼梦人家原著在那儿摆着,人物形象服饰道具的描写一样不少,照着拍就好了,非得颠覆,要不索性颠覆出一《大话西游》那样的也就算了,还一定得坚持“尊重艺术”,连编剧都敢找80后了还TM尊重什么啊。当婊子就不要立牌坊,不然那就叫装B。也不要说87版先入为主之类的话了,知道什么叫珠玉在前不?至于什么“额饰是古代女子的日常装饰”这样的话也甭说了,您尊重的是戏子的历史,和钟鸣鼎食之家的日常生活有着距离呢。
以前看某个版本的红楼梦的序,作者说,那些不是以汉语为母语的人们是不会明白红楼梦的,我为他们会错过这样一部巨著而同情他们(大意)。可如今看看叶大师的造型再想想李导演一向的风格,我估摸着这剧也许根本就不是拍给我们中国红迷看的,没准人家的目标是2010年的艾美奖也说不定,否则怎么连演员都选得那么符合西方人审美:丰乳肥臀的黛玉、单眼皮的宝玉、颧骨高得和刘玉玲有一拼的湘云、和满城尽是大波妹造型惊人相似的尤三姐……我等俗人,实难理解这两大名家的良苦用心口牙!